1998年8月，刚刚被亚足联评选为7月份亚洲最佳球员的孙继海随范志毅转会至水晶宫，并与水晶宫签订了一份为期两年的合同。1998年9月15日，他代表水晶宫首次亮相英格兰赛场，并在对阵伯里的比赛中表现出色。不过，在水晶宫的两年时间里，孙继海的整体表现并不是很好，两年时间里，孙继海只为球队出场23次，不过其中22次都是首发。两年后，孙继海重返中超，2001年2月，水晶宫再次邀请孙继海，但只愿意支付给孙继海5000英镑的周薪，违反了当初不低于纽卡斯尔联队1.2万英镑的周薪报价。面对这笔仅与青年队球员差不多的薪水，孙继海拒绝了水晶宫的转会意向，彻底结束了与水晶宫的合作关系。
2002年冬歇期，孙继海再次实现了去英格兰踢球的梦想。转会英冠曼城后，孙继海在传奇球星凯文·基冈的调教下成为曼城的重要球员。2002年3月3日，孙继海首次获得代表该队出场的机会。在对阵考文垂的比赛中，孙继海在第77分钟替补出场，身披17号球衣，从此开始了与曼城长达6年的缘分。
2002年3月30日孙继海 英超进球，曼城主场迎战老东家强队、欧冠冠军诺丁汉森林，孙继海在比赛中得到了首次为曼城首发的机会。90分钟的比赛中，孙继海的表现令人满意，这是他首次代表曼城踢满全场。2002年8月17日，曼城进行了02/03赛季的第一场联赛，蓝军客场挑战利兹联，本场比赛孙继海首发出场，这也是孙继海第一次参加英超比赛，本场比赛孙继海表现出色，虽然球队以0-3输掉了比赛，但是孙继海在下半场经过长距离跑动之后还是一脚远射击中对方立柱，赢得了大家的称赞。2002年10月26日，曼城客场挑战伯明翰，本场比赛孙继海继续首发。比赛第24分钟，贝尔科维奇右路送出传中，孙继海禁区内门前8米处鱼跃头球破门，打入个人英超首粒进球。当时曼城在联赛中形势并不好，孙继海的进球为球队首开纪录，阿内尔卡在比赛结束前锦上添花，2-0战胜对手终于让曼城松了一口气。
2002年12月28日，曼城主场对阵阿斯顿维拉。上周末的比赛结束后，孙继海的表现遭到基冈的批评，随后被降级到球队预备队。这场圣诞节后的比赛，此前已经确立首发位置的孙继海本赛季首次未能进入比赛名单。2003年3月22日，在为曼城首秀一年零二十天后，孙继海首次被罚下。这场对阵切尔西的比赛中，运气不佳的曼城队以0-5落败。整个赛季，孙继海基本以首发身份出现在曼城。曼城以不错的成绩结束赛季，并在随后的赛季获得了联赛杯的参赛资格。2003年8月14日，在曼城与威尔士联赛亚军TNS的联赛杯资格赛首回合比赛中，孙继海继续获得首发机会。这是孙继海第一次参加欧战的机会，比赛进行到第60分钟，孙继海接到福勒的传中，近距离头球破门，打入个人欧洲杯首粒进球。这段时期也是孙继海留洋生涯最辉煌的时期，这期间孙继海成为了曼城的绝对主力，不仅在联赛中频繁首发，在欧洲杯上也是值得信赖的主力。
05/06赛季开始，孙继海就让人感觉到他的青春正在消逝。2005年11月19日，05/06英超联赛第13轮，孙继海在曼联主场对阵布莱克本的比赛中首发。或许，这并不是一件值得纪念的事情，因为这只是孙继海本赛季第一次主场首发，中国大孙开始慢慢远离主力阵容。这应该是一个值得纪念的日子，因为这是孙继海为曼城第100次出场。2006年3月13日，孙继海为曼城完成了他第100次英超亮相。曼城客场对阵朴茨茅斯的比赛中，孙继海首发出场。在为曼城首发出场英超比赛三年半之后，孙继海终于迎来了他的第100次英超亮相。2007年4月6日，曼城在英超联赛主场对阵查尔顿。孙继海与郑智交锋，这场颇具“中国德比”味道的比赛，是孙继海第100次代表曼城首发。郑智下赛季基本仍是查尔顿的核心孙继海 英超进球，但孙继海的未来却不明朗。英格兰赛场上，是否还会再上演“中国德比”？
2007/08赛季，孙继海彻底成为了曼城的边缘球员。回顾身后那一连串的数字，孙继海在曼城的职业生涯已经接近尾声。但孙继海并没有对自己的海外生涯失去信心。前不久孙继海接受媒体采访时，华孙的目标依然是留在英国。在孙继海心里，自己还是适合英超级别的。不管怎样孙继海 英超进球，我们在总结孙继海英格兰生涯的同时，还是希望华孙下赛季还能出现在英超赛场上，有机会向曼城证明：放弃自己是多大的错误。
（搜狐体育 百烛光）